Historia Navigationis in Brasiliam, quae et America dicitur: Qua Describitur Autoris navigatio [...]
Obra mais antiga do acervo de Edelweiss sobre o Brasil. O autor faz um relato da colônia de Nicolas Durand de Villegagnon no Brasil e dos índios Tupi que habitavam o país. As páginas 271 a 297 contém inúmeras frases na língua Tupi traduzida para língua latina por todo texto. Também há notações musicais em Tupi nas páginas 128, 140, 214, 219 e 220. A obra possui xilogravuras, notas em corandel, cabeção, capitulares ornamentadas, reclamo e assinaturas. Contém também a marca do tipógrafo Eustathius Vignon, na página de rosto e inclui índice e errata.
O exemplar contém informação manuscrita à tinta na folha de rosto e informação manuscrita à lápis na folha anterior à folha de rosto. Obra reencadernada, possui lombada com nervuras, descrição do autor, título e ano da obra em cor dourada. Possui também aparas douradas e marcas de restauro por toda a extensão. Contém várias marcações de pertencimento no decorrer do texto além da marca de propriedade: carimbo molhado da Biblioteca Frederico Edelweiss - Univ. Federal da Bahia.