Phrases selectas, y modos de hablar escogidos y usados en la lengva gvarani. V.1
A obra apresenta texto disposto em duas colunas, letras capitulares, e reclamo. Trata-se de uma fotocópia do manuscrito original que se encontra no Museu Mitre de Buenos Aires. A autoria da obra ainda não está claramente definida no manuscrito. Apesar da biblioteca do Museo de Mitre atribuir em seu catálogo a autoria como sendo de Antonio Ruiz de Montoya diversos especialistas divergem disso atribuindo a Pablo Restivo a correta autoria.
O exemplar está encadernado em papel fantasia na cor azul, com lombada decorada e gravada em dourado. As páginas foram fotocopiadas e impressas em papel fotográfico brilhante. Contém a marca de propriedade: carimbo molhado da Biblioteca Frederico Edelweiss - Univ. Federal da Bahia.