Trata-se da tradução para o holandês de: Brevissima relacion de la destruicion de las Indias Ocidentales (1552). Com essa obra Las Casas queria que o futuro rei da Espanha (Felipe II) tomasse conhecimento das injustiças que os espanhóis cometiam nas Américas.
